新葛羅夫 (The New Grove) 音樂百科字典第17冊的釋文:
約瑟夫.席維斯坦 (1932/3/21~2015/11/21)
1932 年 3 月 21 日生於美國底特律。美國小提琴家與指揮家。在 1945-1950 年於美國費城寇蒂斯音樂院學習,師從 V. Reynolds、Zimbalist、Gingold (其實是去 Curtis 之前)、Mischakoff。
1955 年加入波士頓交響樂團,是當年最年輕的成員,1962 年榮升該團樂團首席,1971 年開始擔任助理指揮。他也帶領該團 (Boston Symphony Orchestra Chamber Players) 作了很多不同的室內樂組合表演,例如 1967 年的前蘇聯、英國、德國巡演。
1959 年他贏得比利時伊莉莎白皇后大賽第三名,1960 年得到美國著名的 Naumburg 大獎並在1961年於紐約舉行個人首演。
和 BSO 留下許多名演記錄,包括和 Enrich Leinsdorf 指揮 BSO 的巴爾托克和史特拉文斯基的小提琴協奏曲。
他也擔任檀格塢音樂節 Berkshire 音樂教學中心的主任,1972年起陸續在耶魯大學與波士頓大學任教。1969年獲得 Tufts大 學頒贈榮譽博士學位。
他被認為是同世代中,美國非常傑出且全方位型的音樂家。他的演奏特色是細緻優美震動共鳴的音色、無瑕的音準與令人印象深刻的技巧。他的性情中庸,音樂造詣足稱是極高的表率,另外他擅長演奏無伴奏小提琴音樂。
他使用一把 Campoli 和 Grumoaux 曾先後使用的 1773 年 G.B. Guadagnini 小提琴。